bandwagon fan; fair-weather fan
just-harvested; something freshly harvested or gathered (usually produce)
binge shopping; shopping spree
to break a dam; to burst out
elderly Confucian scholar
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
sleepover; overnight stay
to eat together (various foods)
soft and pleasant on the tongue
quantity (per carton, etc.); number contained (in a packet, etc.)
paper towels (for drying one's hands)
supreme order (i.e. of the chrysanthemum); highest possible order of merit
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
round stone; pebble; boulder; coccolith
directly managed store (as opposed to a distributor)
virtuous cycle; self-reinforcing cycle; upward spiral
strawberry field; strawberry patch
to stop in the middle of a sentence
temptation one can't resist; setting a wolf to mind the sheep; trusting a cat with milk
regional colour (color); regional flavour (flavor)