to bend; to wind; to twist; to zig-zag
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
wonderful; astounding; marvellous
shield; buckler; escutcheon; pretext; excuse; grounds (for)
fresh verdure; new green leaves
retention; maintenance; preservation
union; combination; association; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
riding together; fellow passenger; joint partnership
(in) his way; peculiar to him
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
to drive (something) into; to strike into; to throw into; to toss into; to mix; to wear (a sword)
(meeting with) disaster; (having an) accident; mishap; shipwreck; distress
to clear away; to clear land; to prune; to lop off
the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity; singing from the same hymn-sheet; dancing to the same beat
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
one must constantly be on one's guard with ...; one cannot be too careful of ...
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
doctor's orders (to refrain from something, e.g. drinking); stoppage of a fight on doctor's orders (in boxing, etc.)
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
to copy (down); to transcribe
minute adjustment; fine-tuning
all over the island; throughout the island; on the island
right of control; supremacy; sovereignty
to become completely chilled
to stop raining or snowing
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
ceremonial bonfire (seeing off the spirits on the final night of Obon)
party; set; gang; company; person
natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix
on the brink of collapse; in a state of near-collapse
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
one's old bones; aged body
to crack; to be cracked; to develop a crack