good humour (humor); good mood
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
sidewalk café; footpath café
science fiction; sci-fi; SF
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
Bakumatsu period; closing days of the Tokugawa shogunate; end of the Edo period
class; level; stratum; layer; hierarchy
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
morning; forenoon; just before noon
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
remarkable; striking; obvious
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
one way or another; in many ways; in various ways
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
socializing; getting on with people; personal relations
to sit down hard; to sink down to the floor
leaping over multiple steps in stairs (e.g. when in a hurry)
to run down (stairs, etc.)
to tumble down; to roll down
manners; behavior; behaviour
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
having a headache; racking one's brains; troubling over something
feigned innocence; feigned gentleness; fake modesty; feigned ignorance; playing dumb
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
actor; actress; player; performer
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to be relieved; to feel relieved
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
crowd of people; great number of people; in great numbers