jpdb beta

small bottle

1

period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty

1

feeling of loneliness; feeling of desolation

5

French toast

1

exterior; outside; outer; external; lateral

1

one's financial situation; one's finances; state of one's purse

2

to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout

1

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

1

condition

1

such-and-such a place

1

half past (the hour)

2

familiarity with the land; (having) knowledge about a place

1

with a start; in a fright; alarmedly

2

call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

1

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

1

free time

1

a word or two

1

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

1

to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch

1

to try and judge a person's feelings (from their expression)

1

exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular

1

sooner or later

1

respect; esteem; regard

1

to burn; to get fired up

1

heart rate; pulse rate

1

one line; (a) single line; boundary; line (between things); forefront; front line

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

hearsay; hearing secondhand; hearing through the grapevine

1

(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid

1

there's no smoke without fire

1

to let out a cry; to break forth

2

tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit

1

curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange

1

to court; to woo; to approach defiantly

3

(not even) a little; (not even) a tiny bit

1

racing (of an engine); idling; going in circles (of an argument, discussion, etc.); spinning one's wheels; going nowhere

1

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

companion; follower; attendant; retinue

1

(not) altogether; (not) wholly

1

outline; summary; gist; roughly; about; nearly

1

relay

1

(feelings of) love

3

evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge

2

bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion

2

temporary; transient; trifling; trivial; careless; perfunctory

1

fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion

1

separate; respective; different

1

disguise; masquerade

1

indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary

1

formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)

2