in this way; thus; such; uh...
attendance (at school); going to school
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
childhood friend; friend from infancy; old playmate
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
mania; enthusiasm; maniac; enthusiast; nut
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
neat and clean; tidy; trim
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
honor student; honours student; model student; prize pupil
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
great difference; major mistake
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
absent-mindedly; vacantly; idly; lazily
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
recommendation; advice; suggestion; encouragement
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
matter causing distress; something causing worry
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to ask a question; to begin to ask a question
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
instant; moment; for an instant
to be worried; to be troubled
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
tone of voice; mimicry; imitative voice