boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
remnant; residue; remaining; left-over
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
bag; satchel; briefcase; basket
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
three; three years of age
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
washing (esp. dishes and laundry)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
door (Western-style, car, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
pure white; blank (e.g. mind, paper)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
sunlight; rays of the Sun
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle