jpdb beta

somewhat below; slightly below

1

ochazuke; rice with tea poured on it

1

fine food; high-quality food; gourmet; epicure; gastronome

1

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

1

deep red; crimson; rouge; lipstick

2

ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)

1

main constituent; core; nucleus; subject (philosophical); protagonist

1

ending; conclusion; join; union; knot; knotting

1

cheery person

1

to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular

4

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

2

straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball

2

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way

2

to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder

1

nape (of the neck); nucha

1

slim; slender; slight; delicate

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

fresh snow; new snow

1

fascinating; alluring

2

to trample down; to devastate

1

marking; scent marking

1

fascinating; voluptuous; bewitching; captivating

1

to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)

1

bold; daring; audacious

1

dignity; majesty; solemnity; gravity

1

to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)

1

key case; key pouch

2

distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation

1

embroidery

1

leather; leather-bound; leathern

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

2

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

1

key; lock; key (to a problem); clue

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

housewarming gift; housewarming

2

previously; already; for some time; for quite a while

1

exceedingly; very

1

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

present; gift

1

to narrow; to contract

1

difficult to ...; hard to ...

1

dressing up

1

beautiful girl

2

to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big

2

hello; good day; good afternoon

1

to send or direct a person to

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1