to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
heated (e.g. debate); passionate
creaking; groaning (e.g. under physical stress)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
present; gift; to give a present or gift
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to look around; to survey
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
insertion; plug; (electrical) outlet; spasm of pain; griping pain
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
lined curtain; opaque curtain
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
drawing room; parlor; parlour; guest room
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
slowly and quietly; smoothly
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague