water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
scale; scope; plan; structure
to flow into; to pour into; to stream into
in the morning; during the morning
though; although; be that as it may; nonetheless
sunlight; rays of the Sun
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
to reminisce; to engage in a lively conversation; to discuss mutual interests
rotation (usu. around something); revolution; turning
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
side dish; side menu; sidebar menu
deep-fried food (esp. chicken)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
full-course dinner; multicourse meal
already completed (arrived, happened, etc.)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
test period; exam period; examination time
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
prawn; shrimp; lobster; crayfish
(someone else's) child; child; kid
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
meanwhile; in the meantime
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
inside; interior; inner part
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
dry riverbed; river beach
position; location; base; point; site