jpdb beta

desire to tease; desire to cause mischief

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

coin; token; slug

1

rice(-cleaning) mill

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

4

walking; going on foot

1

(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)

1

number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)

1

one hour

2

book; volume; this; present; main; head

2

hundred-yen store; 100 yen shop

1

tableware

3

storage; putting or stowing away; receipt (of funds, payment, etc.); harvesting

1

stationery

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

5

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

diorama

1

plastic model

1

paints; painting material

1

tool; implement

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

nickname for such names as Haruo or Haruko

3

speaking of; (I told you) already; come on

9

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

2

(someone else's) daughter

1

hobby; pastime; tastes; preference; liking

2

the child is father to the man; (lit.) the soul of a child of three (is the same) at 100

1

aha!; yes sir

13

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

3

was

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

3

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

14

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

1

lips

14

to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge

6

to pinch; to nip

1

to show up; to appear; to turn up

3

smartphone; smart phone

25

choosing; selecting; deciding (on)

1

movie theatre; movie theater; cinema

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound

1

only; merely; but; no more than

2

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

2

tales of one's travels

2

travel; trip; journey; excursion; tour

2

to return; to come back

1

optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

35