to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
request; favour (to ask); wish; please
madder red; dark red; crimson
short-tempered; quick-tempered; hasty
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to rock; to shake; to swing
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
to be conspicuous; to stand out
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
thing that reminds one of a particular season; poem about natural scenery; poem about a particular season
you could say; you might say; verging on the
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
to quicken one's pace (steps)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
short sleeved kimono (worn as an undergarment during the Heian period); padded silk garment
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
on one occasion; once; at one point; at one time
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
preference; priority; precedence