jpdb beta

to sink (into); to get depressed

1

to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept

5

with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob

1

explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence

3

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

8

I would rather; I would as lief do; strong preference

1

thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut

2

to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)

2

sigh; long breath

12

shyness; bashfulness; shame

4

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

13

middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe

2

pubic region; private parts; genital area

1

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

20

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

puffed up; plump

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

5

shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering

1

to come off; to slip down; to slip off

2

patient; persevering

1

naked body; naked sword

3

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

1

labia; labium

4

vein (visible under the skin); bulging veins (esp. in the head)

1

upright; incorruptible; morally courageous; erect penis

2

to wrap up

7

painful; sore; cringy; embarrassing

20

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

3

a bit better than; not much more than; not much different from

1

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

3

to push aside; to push one's way through

2

to weaken

1

how; in what way; in what manner

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

22

immediately; right away; at once; easily; readily

3

just right (time, size, length, etc.)

3

foreskin; prepuce

1

ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger

3

mm; hm; ngh; hm?; huh?

11

to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe

4

massage

5

caressing; fondling; (sexual) petting

8

elbow

5

to straighten up; to sit upright

1

using one's arm as a pillow; resting one's head on one's arm

1

bicycle; bike

4

sitting with one's legs out to one side

1

to get on a horse; to mount a horse

1

right foot; right leg

7

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

5