all over the body; from head to foot; all over
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
to be turned up; to be turned inside out; to ride up; to be lifted (e.g. by wind)
to all appearances; no matter how you look at it
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to tangle; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated; to become difficult
fall; falling down; inversion; reversal; getting upset; losing one's presence of mind
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
just managing; with great difficulty
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
already; now; by this time; quick; early; fast
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
slow-witted person; dimwit; halfwit; faded, dull-colored eggplant
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
hard fight; close game; struggle; tight contest
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
close to the wall; alongside the wall
(one's) older brother; lad; sonny
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to sob; to never stop crying; to cry on and on
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very