jpdb beta

we

2

marriageable age; chance of marriage

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

2

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

5

keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently

3

to be called ...; to be referred to as ...

1

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

8

suddenly; abruptly; unexpectedly

16

melody; tune

3

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

5

reply; answer; response

14

partially consumed drink; partially consuming a drink

1

to leave one's seat

1

have a good day; take care; see you

1

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

5

coupé; coupe

1

backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal

7

security

1

key card; card key

1

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

3

rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

13

door(s) of a gate

1

to force open; to push open

1

(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit

2

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

2

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

16

to plant; to insert

2

tree; trees and shrubs

1

lantern (esp. handheld oil lamp); hurricane lamp

3

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

2

vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry

7

to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)

3

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

22

(hospital) ward

3

outward appearance; exterior appearance; outward show; looks

1

interior design; interior; upholstery

2

Meiji period (1868-1912)

1

Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)

1

father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father

36

director (of a hospital, institution, academy, etc.); superintendent; rector

7

to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)

4

sickbed; (hospital) bed

1

fifty; 50

6

only; nothing but

5

small scale

3

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

26

reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety

1

distant place; faraway location; far away

3

expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose

3