process; course; mechanism
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
crisp (like a pickle); crunchy; firm (musculature); stiff (shoulders, neck, etc.)
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
side; flank; profile; aspect; dimension
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
humorous words; funny gesture; funny part (in a puppet show, kabuki, etc.); (arch.) woman's temple hair
several times; a few times; several degrees; a few degrees
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
big; large; loud; extensive; spacious; important
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
toilet paper; lavatory paper
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to watch steadily; to stare
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
flathead (esp. the bartailed flathead, Platycephalus indicus)
a few seconds; several seconds
slight movement; slight tremor; quiver