emergency bag; survival kit
to be different and distinct; to be (relatively) distinct (when referring to items in a set)
kitchen maid; kitchen duties; cooking
to live up to (one's) expectations
animal bedding; sand thrown on ship decks; any kind of floor covering
completely; absolutely; totally; (not) at all
different school (e.g. of ikebana)
founder; progenitor; emperor
under 1 year old (of a baby); (lit.) 0 years old
break in the snow; patch of ground not covered in snow
fat greenling (Hexagrammos otakii); salamander
opportunity has hair in front, but behind she is bald; opportunity only knocks once
year after year; as the years go by; with each passing year
sunshine; dry weather; luster; lustre
to profit at someone else's expense; to rob Peter to pay Paul; to take risks with other people's money
everlasting; inexhaustible
to change completely; to transform
physically weak or sickly child
fluently; without hesitation; without faltering
decomposition; ulceration
bok choy (Brassica rapa subsp. chinensis); pak choi; Chinese cabbage
breaking into a hearty laugh
disorder; confusion; disturbance (of order, peace, etc.); corruption (e.g. of public morals)
loading a horse with passengers or baggage; driving a horse into a pen; Hexacentrus japonicus (species of katydid); Hexacentrus unicolor (species of katydid)
winter greeting card; inquiring after someone's health in the cold season
to be all out; to exhaust
be careful what you say; consider your words
to carry (a child) on one's back
half flush; winning hand containing one suit and honor tiles
winning by opponent's resignation (in the game of go)
temple elementary school (during the Edo period)
blowing one's nose with one's fingers
objectification; objectifying