to buy again; to buy anew
to try a different venue (for drinking, socializing, etc.); to go somewhere else
mediation; agency; agent; mediator; middleman; go-between
(short) rest; breather; break
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
armband; arm band; brassard
regarding as a sure thing; seeing as a certainty
right wing; right wing (of a bird or aircraft); right wing (of an army, building, etc.); right flank; right field; right fielder; right wing (in soccer, rugby, etc.)
left wing; left wing (of a bird or aircraft); left wing (of an army, building, etc.); left flank; left field; left fielder
to become scared; to have an attack of nerves; to have a yellow streak; to chicken out; to run out of courage
to show signs; to have symptoms; to give indications (of); to bud; to germinate; to sprout
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
(treasuring something by) never taking (it) off the premises
fateful; decisive (e.g. war)
great war; great battle; world war
entertainment; amusement; fun
the happiness (good fortune) of being an actor; feeling blessed for being an actor
two guilty parties tried and punished together
to be too late (to be of use)
one's impression of a product after trying it out; feel of a product (during use); usability; signs of use (of a product); wear and tear
powerful army; strengthening of the military
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
to get on a horse; to mount a horse
to form a circle; to stand in a circle
excitation; stimulation; revitalization; reinvigoration
systematization; systematisation; organization; organisation
to give a name (to something)
body; physical system; (the) person
minute; fine; detailed; subtle