to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
eating only a little; having a small appetite
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
anyway; anyhow; at any rate; in any case
spacious; roomy; large; extensive (business, dealings, etc.); large (scale); broad
brightness; splendour; splendor
craftsman; skilled artisan
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
machination; secret plan; plot; trick up one's sleeve
(someone's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
classification by colour; sorting by color; color-coding; classification; sorting; grouping
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to take advantage of an opportunity
unexpected; unforeseen; rude; impolite
intelligence operative; spy
cold wind; chilly breeze; (blast of) cold air
in the midst of the enemy
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
defensive measure; defense plan
to strum; to pluck the strings (of a guitar)
small quantity; small amount; narrowmindedness
(with a) whizz; hiss; zip; easily; with ease
proficiency level; degree of skill; learning level
to lose one's way; to be at a loss
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
eloquence; volubility; (lit.) (like) water on a standing board
real image; real form; real-life image; true picture
kick; treating (someone) poorly
to fall off; to tumble down
someone else's problem; (lit.) fire on the opposite shore
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
urine; small amount of water
much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly
stinking of urine; childish; immature; inexperienced
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
travelling incognito (traveling); quiet steps; creeping around