way of dealing with someone; attitude
to get hold of; to take possession of; to seize
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
to press forward; to forge ahead; to push on
to go on a fool's errand; to go in vain
to save face; to keep face; to not lose face
whitebait; immature sweetfish
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
receipt (of a letter, money, etc.); acceptance; receiving
hardships; privations; difficulties
to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); to take part (in some work); to hang about
punctually; on time; as regularly as a clock
poisonous snake; poisonous serpent
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
dirty work; unpleasant task
permit (to pass, enter, etc.); pass
teatime; tea break; coffee break
(wet) cough; (sound of) coughing
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
moorish idol (Zanclus cornutus, species of Indo-Pacific perciform fish)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
all those interested (in the matter); all those willing; (from) all of us; (from) everyone concerned
kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
to look young; to seem young
(not) in the slightest; (not) at all
unit; (musical) group; band
weak-willed; easily pressured; pushover
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
committee; commission; board; panel; committee meeting
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)
sardine and holly charm; sardine head and holly branch placed next to the front door during setsubun to ward off demons
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes