much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone
rearranging; remodeling; remodelling
going and returning (e.g. work, school); both ways
to put back in a good mood; to cheer up
water and moon; the Moon reflected on the water; pit of the stomach; solar plexus
good looks; pretty woman; good-looking woman
professional sumo wrestling
tossing (someone) into the air (in celebration)
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
to suit the convenience of; to accommodate
seal (used in lieu of a signature); stamp; chop
idol (i.e. carving or painting of a deity)
to shoot or fire off an arrow
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person
third year of junior high school; third-year junior high school student
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
in great amount; considerably; substantially; quite
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
irregular; unseasonable; changeable; unsettled; abnormal
unsuitable; inappropriate; improper
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation
distant land; remote location; distant province
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
schedule; program; programme; agenda
finding fault (with); being picky
weeding out; elimination (e.g. of unneeded employees); culling; selection (e.g. natural selection)
trend of the times; way things are going
ingratiation; pandering; catering (to); going along with (someone or something); accommodating oneself (e.g. to public opinion)
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
depending on; dependent upon; relying on
preparations for a journey
model; miniature; sample; specimen; prescribed form
caster; newscaster; news anchor; anchorman