crop; crops; (agricultural) produce; farm products
locust plague; damage to crops by grasshoppers
rice grasshopper (of genus Oxya); grasshopper; locust (of family Catantopidae)
explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
fields (of rice and other crops)
human realm; world of humans; terrestrial world
to move up (e.g. date, rank, order); to be advanced; to be carried (of a number in addition)
cannibalism (in animals); feeding on each other; cannibalization; mutually harmful competition; internecine struggle
increase; multiplication; propagation; proliferation
copulation (among animals); mating; treading; covering; serving
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
tea-drinking companion; crony; buddy; spouse married late in life for companionship
to get tired out; to be exhausted
tiring easily; easy to tire
fast (asleep); snoring or grumbling sound
to gain strength; to have energy
physically weak or sickly child
cake or snack served with tea
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
extreme sadist; very sadistic
poisonous substance; toxic substance; poison
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
binding tightly; tight binding; (sexual) bondage
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
overhand throw; overhand pitch; overhand delivery
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shuuto (type of pitch commonly used in Japan); shootball; shoot (of a tree or plant); chute
suppression (e.g. of free speech); force-out
scolding; reprimand; lecture
superior airs; air of importance; overemphasis
to be completely satisfied; to be completely contented