regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
putting all of one's attribute points into a single stat (e.g. in an RPG); solely focusing on one skill (to the detriment of others)
insect bite; bug bite; sting
putting in force (a law); putting into operation; putting into effect; carrying out (a plan, policy, etc.); execution
mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions
foothold; footing; toehold; stepping stone
mediation; good offices; influential person; person of influence; (arch.) eloquence; (arch.) eloquent person
Adam's apple; laryngeal prominence
things to do; must-do items; one's duty; what is required
master; Your Lordship; My Lord; husband
the good fortune to have been born male
hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing); kabane; (arch.) clan
to give and take; to make mutual concessions; to compromise
stubborn person; obstinate person; stubbornness; obstinacy
to move off (into the distance); to become distant; to recede; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits)
to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule
to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with
fierce tiger; ferocious tiger; Hanshin Tigers (baseball team)
big tiger; drinker; staggering drunkard
slimy; slippery; (moving) slowly
to know thoroughly; to have full knowledge of
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
to the left (in location); left of center (politically); left-leaning; tending to the left
singularity; peculiarity; idiosyncrasy; specificity
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
all living things; all God's creatures, great and small
large truck; semi-trailer
esophagus; oesophagus; gullet
semicircular canals (of the inner ear)
the Tiger (third sign of the Chinese zodiac); hour of the Tiger (around 4am, 3-5am, or 4-6am); east-northeast; first month of the lunar calendar
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
throwing stone; sling stone; slingshot; pellet; pebble; small rock
even though things may appear this way
error; fumble that leads to failing to put out a runner
reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); consultation; comparison; browsing (to a file or folder)
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy