to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
thrown kiss; blown kiss; air kiss
under the command (of); under the banner (of); influenced (by)
special selection; finest pick; top pick
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
steady; sound; reliable; solid
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
triumphant return; returning in triumph
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
(of a couple) fighting and splitting up
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to slay; to cut down (a foe)
official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
official letter (from the Emperor, Prime Minister, etc.); personal message; handwritten letter; autograph letter
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive
bequest; relic; cherished (by the deceased); treasured
kindness and affection; love
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
deep affection; tender love; devotion; doting upon
benevolence; charity; love
alas; regrettably; to my great regret; tragically
having a fetish for ...; specializing in ...; (arch.) first; (arch.) foremost; (arch.) doing as one pleases; (arch.) acting selfishly
poverty; penury; want; (arch.) insufficiency; (arch.) shortage; (arch.) deficiency
favoritism; favouritism; partiality
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to