leaving a matter to chance
to find fault with everybody; to make oneself disagreeable
unreasonable request; asking for something unreasonable
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
criticism; judgement; judgment; comment
destruction by fire; losing in a fire; being burnt down
obscene; indecent; salacious; lascivious; lewd
exquisite skill; wonderful performance
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
head; brains; intelligence
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
with no regard to appearances; without caring about how one looks
hard worker; hardworking person
stupid; dim-witted; dense; dull; obtuse; slow
top of the foot; instep; dorsum of the foot; dorsum pedis
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
Aldebaran (star in the constellation Taurus); Alpha Tauri
to leave word; to leave a message
concussion (of the brain)
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to bend forward; to stoop; to bow
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
light meal; snack; refreshments
matter for congratulation (wedding, pregnancy, birth, etc.); happy event