to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
killing time; staving off boredom
to have more losses than wins; to trail an opponent (e.g. by two games); to be behind (in wins); to have a losing record
shortish; rather short; somewhat short
kakari geiko; training performed by an attacker and a defender
at that time; in those days; at that moment; then
sense of liberation; feeling of freedom
chirp; twitter; warble; whale tongue
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
falling into a doze; dozing off; nodding off
rose apple (Syzygium jambos); Malabar plum; jambos
counter for (school) periods; nth period
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
to say too much; to go too far
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
temporary; ad hoc; makeshift; stopgap
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
recollection; reminiscence
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
display stand; exhibition table
defective article; damaged goods; deflowered girl; unmarried woman who has lost her virginity
to handle (something) carelessly; to mistreat (somebody); to waste (e.g. food, money)
storefront; front of a store
to rearrange; to resequence
integrity; fidelity; constancy; principle; faithfulness; honor
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
sensual love; love affair
running off in the night (to leave one's old life behind, e.g. to get away from debt); moonlight flit; skipping town overnight; upping and leaving under the cover of darkness; midnight vanishing act
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
treasure house; storage for valuable property
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
decapitation; decapitated head