to narrowly escape (e.g. death); to hang onto (life); (arch.) to ascertain; (arch.) to make definite
profitable plan; good plan
sound of the wind; voice of the wind
misrecognition; mistaking (x for y)
thick with smoke, moisture or odor; hard to breathe (air)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
fury; frenzy; madness; wildness
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
whole story; full picture; full particulars
to burst open; to pop; to split
entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; visiting a high-class or noble individual
licking one's lips; licking one's chops
changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
to look down on; to make light of
clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent
imposing stance; daunting pose
body odor; body odour; personal odor; personal odour; characteristic (of someone)
risky; dangerous; insecure
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
concatenation; coupling; connection; linking; consolidation (e.g. of company accounts)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
quick change; quick transformation; metamorphosis; turning suddenly into
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
hitting a ball; batting; stroke
in name and in reality; nominally and virtually; form and contents
to become clear; to be made public
lacking the words to say what one means
reliability; trustworthiness; dependability
fast asleep; dead to the world
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky