exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
amount of money; sum of money
pinky swear; pinky promise; making a pledge by hooking each other's little fingers
attendance (at school); going to school
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
to send out; to forward; to show (a person) out
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
repeatedly; several times; many times
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
worthy of; worth doing; worth having
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to lose; to miss; to forget; to be excessive
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
catfight; fight between women
witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
childhood friend; friend from infancy; old playmate
homeroom; form room; home run; human resources; heart rate; house of representatives
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
voltage; excitement; enthusiasm
the reverse; other side; lining
to pile up; to stack up; to accumulate
doubt; misgivings; distrust; suspicion
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
as a child; when one was a child
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
writing; composition; essay; sentence
existing alongside (each other); mixture; intermingling
computer game for men featuring beautiful women characters (usu. adult game)