usual; ordinary; normal; regular; general; common
service (bus, train); operation; motion; revolution; movement
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
to be embarrassed; to lose face
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
together; jointly; at the same time; with; both
house (e.g. of Tokugawa); family
to serve; to work for; to attend
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
good; OK; all right; fine; very well; will do
manner; demeanour; demeanor; bearing
able; capable; competent; talented; efficient
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming
simply; merely; only; solely
corridor; hallway; passageway
to yield; to give way to; to make way for
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
to look unconcerned; to assume a composed look
irritating; aggravating; upsetting
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to cause someone to worry
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to separate; to part; to divide; to keep apart
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
readiness; preparedness; resolution; resignation
to take a veneer off something
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
being roused; being stimulated; being inspired; being spurred on