majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
guest; visitor; customer; client; shopper
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
this family; we; this house
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to say; to be called; to do
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to become an expert; to be master at
gesture; movement; action; acting; performance
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
somehow; somewhat; seemingly
proud; boastful; bragging; conceited
(outward) looks; features; face; countenance; expression
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
being in shape; holding a dignified appearance
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
different person; another person; someone else; changed man
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
contents; content; substance; matter; detail; import
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
I see; that's right; indeed
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
feeling keenly; fully realizing
for your information; I'm telling you
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to chide; to rebuke; to reprove
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")