in hand; on hand; on one; handheld
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
one's cherished opinion; pet theory
old maid (card game); living without one's mother-in-law
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to speak; to hear a voice
shame; disgrace; raping; rape
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
novel; original; striking; strange; eccentric; fantastic
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to follow; to come along with one; to accompany
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
film released direct-to-video
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
secret; hidden; unseen; inward
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to knead again; to rework; to revise; to polish
to freeze; to be frozen over; to congeal
preparing to flee; being ready to run away
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
perseverance; determination; tenacity; energy
reason; cause; history; origin
strategy meeting; council of war
van (of a movement); vanguard; forefront
emergency; crisis; imminent danger; Vulnerable (conservation status); VU
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
interruption; suspension; break
not necessarily so; is not always true
childish; child-like; immature; infantile
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to revere; to respect; to worship
and; thereupon; because of that
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless