to blow through; to blow across
band (e.g. conduction, valence); belt (e.g. Van-Allen, asteroid, etc.)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
throughout; over a period of ...; over a span of ...
middle of the night; dead of night
daytime; during the day; Japan and China
rest; break; recess; intermission
to cover fully; to wrap around
rumor that appears to be quite true (rumour)
to be tripped up; to be too drunk to stand
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
great difference; big difference; wide margin
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
trifling; little; few; slight
surely; certainly; without doubt
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
natural (physical) environment
green; greenery (esp. fresh verdure)
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
actual existence; real existence; existing in real life
(not) even once; (not) ever
cartoon; comic; comic strip; manga
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
pleasant; agreeable; comfortable
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
and then; in addition to that; also; even so
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
still; as yet; as it has been
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
having said that; be that as it may
even; even if; even though; because of; on the grounds that