remaining bullets; remaining ammunition
to continue to increase; to continue to mount
to be in the firing line; to bear the brunt of (an attack, criticism, etc.); to face (e.g. questioning)
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
not insignificant; not to be sneezed at
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
bringing up (one's daughter) like a princess
character; personality; (fictional) character; letter; character
home page; horsepower; HP; half-pipe (i.e. in snowboarding); HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)
creakily; close (i.e. with no room to spare)
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
preservation; retainment; keeping
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
blind acceptance; blind belief; credulity
irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to come and stay; to drop in; to visit
dance of death; danse macabre
to bend; to warp; to lose heart
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
egoistic; self-centered; selfish
spare time; free time; leisure time
superior airs; air of importance; overemphasis
to run out (e.g. of the room)
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
persistence; single-mindedness
fully loaded; full load; loaded condition
open; spacious; extensive
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach