to place firmly; to hit very hard
impertinent; impudent; saucy; cheeky
hard fight; close game; struggle; tight contest
expertise; experience; knowledge
winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
heyday; prime; one's glory; the height of one's prosperity
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
great man; great god; hero; big man
a little bit; a little while
promotion; raising of status
to glare; to dazzle; to glitter
somehow dirty; slightly dirty; dingy; somewhat base; vaguely underhanded
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth); to clean out (ears)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group); to assemble (as a military unit or posse); to be quartered (in a particular location)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to form a complete whole; to be joined together
there being no use in arguing (about it)
first-rate; finest quality; the best
arrogance; haughtiness; conceitedness
quadruped; four-footed animal
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive; charming
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
false name; alias; assumed name; pseudonym
thank you (for the meal just served); (lit.) I receive (this meal)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
execution; punishment; spanking
unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness
very great; enormous; serious
to slip down; to slide down; to glide down
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
third stage; three stages
pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
to soothe one's soul; to raise one's spirits
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive