elementary, junior high and high school
integrated education; integrated school system; system where students can progress from elementary through secondary levels without entrance examinations
school; school building; schoolhouse
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
schoolgirl; female student
club activities; extracurricular activities
horizontal script (esp. of a European language); European writing; Roman letters; European language; Western language
pronunciation; production of sound
staff; member (club, society, etc.)
power map; power structure; power relationships
on bad terms; at loggerheads
personal feelings; self-interest
decision; ruling; award; arbitration
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
not becoming a problem; out of the question; not worth considering; insignificant; negligible
big problem; major issue; big controversy
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
grey nightjar (Caprimulgus indicus); nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; streetwalker; low class prostitute (Edo period); soba vendors who walk around at night
to evade (questions); to reply evasively; to beat around the bush; to throw up a smoke screen
goods on display; (an) exhibit; exhibition (of goods)
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
finding employment; getting a job
food and clothing; living; livelihood
mending; repair; darning; patching up
new student; freshman; first-year student
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
club activities; extracurricular activities
Western painting; Western film; Western movie
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
after school (at the end of the day)
very large school; school with a very large number of students; (lit.) mammoth school
it's not like; it isn't as if
dejectedly; sorrowfully; crestfallen