to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
virginity (of a male); virgin; (Catholic) nun; sister
passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
random firing; reckless firing; excessive issue
dwelling; house; residence; den; habitat
complex; intricate; complicated; confused; troublesome; vexatious
boisterous merrymaking; racket; spree
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
minimum; minuscule; local minimum
personal appearance; character; personality
masturbation; self consolation
one's relationships; people one knows; circle of friends
grand; magnificent; majestic; great; sublime
pillage; plunder; looting; robbery
to push aside; to overcome (e.g. difficulties); to align; to put in order; (arch.) to push open
how others look at you; what others think about you
sensual; sexy; voluptuous
person who has great confidence (faith) in himself
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
like it or not; like or not like
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
lower grade; low class; junior (officer)
unidentifiable; unidentified
cleavage (between breasts)
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den