to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm
to have authority over; to exercise one's authority (over); to glare; to scowl at; to glower at
just above; right overhead
to pull a wry face; to screw one's face up; to pucker one's face; to scowl; to grimace; to frown
to stare back (at); to glare back
leader; authority; mainstay
to be; to exist; to be (honorific copula)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
so what!; who gives a damn?
to sit; to squat; to be implicated
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to press for an answer; to shower questions on someone
throwing down; dropping; airdrop; investment
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
to soothe; to calm; to pacify
to mediate; to intervene; to smooth
grey moustache; white beard
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
this occasion; at this time; now
tenth day of the month; ten days
by all rights; properly speaking; legally speaking
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on