monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
concrete; definite; specific; material; substantial
overlooking; turning a blind eye
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
stance; attitude; standpoint; stance; posture
in regard to; concerning (usu. of disputes)
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
passion; passions; (sexual) desire; craving
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
all talk; glib; insincere; empty; specious
charmless; lacking charm; not adorable; unendearing; not very nice at all
one example of (when there are more examples)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
beyond that point; after that
of course; certainly; naturally
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
cheap-looking; tawdry; insignificant
leaving everything up to someone else
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to triumph; to be elated with success
this and that; one thing or another
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
excess; surplus; superabundance; overabundance
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
to invite in; to show someone in
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange