the whole world; throughout heaven and earth
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to send to; to deliver; to escort (a person) home
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
every evening; night after night
to be(come) intertwined; to be entangled
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
whole; all; general; gross; entire; overall
number of persons; personnel
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
finally; after; following; at the end (of)
to exert oneself and win; to gain (victory)
to crush (with the weight of misfortune)
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
house; home; one's house; one's home; one's husband
to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent
concession; conciliation; compromise
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
distrust; unjust suspicion
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
personal statement; verbal or informal, unsubstantiated assertion
fully loaded; full load; loaded condition
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)