few; a little; scarce; insufficient; seldom
allotment; apportionment; share; dividend
those (near the second person)
big; large; loud; extensive; spacious; important
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
official announcement; proclamation
time; season; period; phase; stage
hesitation; indecision; vacillation
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
still; as yet; as it has been
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
meaning; significance; sense
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
connection; link; relationship
maintenance; preservation; improvement
I've got to be going; I must go
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
judgment; judgement; divination; judgement
languid; weary; listless; melancholy
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
gesture; movement; action; acting; performance
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
face; visage; look; expression; honor; honour
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
great debt of gratitude; great obligation
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
myself; yourself; I; me; you
to feel ashamed; to be abashed
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to