crazy deed; unbelievable deed; the height of madness; act of sheer madness
to get one's head around; to think about
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
you could say; you might say; verging on the
duration; continuance; survival; persistence; retention
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
absurd; nonsensical; preposterous
inheritance; succession; accession; share-alike
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
perpetual youth and longevity; immortality
all times and places; all ages and countries
all things being in flux through the endless circle of birth, death, and rebirth; the circle of transmigration
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
vulgar; in poor taste; cheap; low-brow
young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to take measures; to work out a plan; to lecture; to read aloud; to confer
to think of; to come up with
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
personality; character; individuality; personhood
to dish up; to arrange food (on a plate)
one's heart's desire; one's dearest wish
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
saving changes (e.g. to a file)
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
installation (esp. software)
parallel world; parallel universe
to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection