to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
request; favour (to ask); wish; please
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to hand over; to surrender
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
form; shape; figure; visage
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
rolling something thinly; something rolled thinly (a thin roll of makizushi, a cigarette, etc.)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)