to feel at ease; to feel relaxed
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
group; party; team; squad; section
to mount up; to pile up; to accumulate; to increase
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
container made by cutting a piece of bamboo lengthways; bamboo tube; bamboo cylinder
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
feeling of food or drink going down one's throat
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
lack of sleep; insufficient sleep
great rival; powerful enemy; archenemy
in that way; like that; that way
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to stare in wonder; to be amazed
scene; sight; scenario; setting
to open one's heart; to throw off reserve; to be frank
older brother and younger sister
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
conditions of a contract; terms of a contract
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
health; healthy; sound; fit
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
day and night; around the clock; always; constantly
close; intimate; on good terms
improvement of relations; rapprochement
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
dissolute; dissipated; licentious; slovenly; untidy; messy
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
to parry; to sidestep; to dodge
(in the) same boat; (sharing a) common destiny