to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to separate; to part; to divide; to keep apart
well then ...; in that situation; in which case
door; gate; opening; title page
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
in the morning; during the morning
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
work; labor; achievement; performance; salary; income
unexpressed; unspoken; implied; implicit
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
shudder; shiver; trembling with fear
two persons; two people; pair; couple
at once; immediately; without delay; promptly
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
challenge; defiance; dare; attempt; try
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
radiant smile; contented smile; look of complete satisfaction