jpdb beta

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

1

to roll about; to writhe about

1

good grief

1

cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

11

disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight

7

complicity

1

taking over another's debt; shouldering someone else's burden; subrogation

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

2

filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust

1

house-cloth; dust cloth

1

scenery

2

dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

1

entrance hall

5

this sort of

2

will; volition; intention; intent; determination

3

four times; four colour process printing (color); CMYK printing

18

to be possible to occur

5

all one has; all one's possessions

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of

1

to change

1

inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity

2

it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...

3

to pay

1

point of compromise; common ground

1

structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination

3

(not) in the least; (not) at all; (not) a bit

2

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

1

traveling expenses; travelling expenses

1

lending (money); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1

to be erected; to be built

1

reading too much into (what ... says)

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

6

outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious

2

that's a different matter; that's a different story

1

unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice

1

to detain; to check; to restrain

2

explanation; interpretation

2

image; idol; statue

2

fine fellow

1

kabuki; Japanese classical drama

1

to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude

1

to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)

2

stay; sojourn

6

is there anything else?

1

doctrine; rule; principle; -ism

2

sign; signal; cue

4