jpdb beta

half-eaten

6

break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room

8

sudden price jump; steep price rise

4

jam

3

supplier

3

beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach

9

shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter

2

owner

12

making a loss; incurring a deficit

1

overall; on the whole

9

leaving everything to someone else

3

NEET (young person not in education, employment or training)

2

lesson; discipline; example (e.g. set a bad example); revelation

1

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

11

low voice; whisper

30

meeting; conference; session; assembly; council; convention

4

index finger; forefinger; second toe

4

appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)

14

person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)

1

of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after

6

carefree; buoyant; lighthearted; ease

6

bee; wasp; hornet

63

nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)

4

big tree

7

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

7

to swarm; to gather

3

people; (all) persons; you (usu. plural); various

6

more than usual

13

to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession

10

recommendation; referral; endorsement

8

easily

4

to let out a cry; to break forth

1

that sort of; like that

1

central part; heart (of a city)

1

(flower) petal

6

whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place

1

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

9

opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access

7

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

37

blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature

12

orange (fruit, colour)

3

eternal; unlimited; endless

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

8

turf war

4

the two; both

8

taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...

11

equilibrium; balance

3

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

6

profiting while others fight

1

several seconds

11