to chase; to run after; to pursue
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to dance; to perform dance steps
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
violent explosion; bursting
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to swell (from inflammation); to become swollen
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
withdrawal (e.g. from an organization); secession; leaving; pulling out
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to challenge (a person) to a fight
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to defend oneself; to protect oneself
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
towards; against; regarding; in contrast with
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
go that far; to that extent
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
shot; charge; blow; punch; home run; try
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
somehow; how; in what way; why; what kind of