jpdb beta

long trip

2

(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

4

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

short; brief

2

beautiful girl

1

Lucca (Italy)

35

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

2

good boy; good girl

2

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

1

to behave well (of a child)

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

6

boy; juvenile; young boy; youth; lad

1

since one was born; (in) all one's life

2

in this case

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

1

contact address

1

another (person); the other person; one more (person)

1

to sit down

5

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

1

How do you do?; I am glad to meet you

1

evening; night; dinner

4

accepted; fully-fledged; clear; respectable

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

2

the future (usually distant); future tense; the world to come

2

birth; creation; formation

1

to go out and away; to leave

2

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

maid; helper; help; assistance

3

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

1

marriageable age; chance of marriage

1

to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...

2

to be too long

1

bride

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

4

listen!; you see; mind you; remember

3

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

3

I; me; you; manservant

2

older sister and younger brother

2

fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

6

to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

4

half a year; six months

1

one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth

11

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

1

little by little

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

7

correction; rectification; mending; repair

1