voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
together; at the same time; same; identical
complete; completion; perfection; accomplishment
wonderful; splendid; magnificent
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
immediately; right away; at once; instantly
somehow; for some reason; without knowing why
good; OK; all right; fine; very well; will do
don't you think?; indicates question
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
pure; true; genuine; unmixed
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
arm; skill; efforts; ability
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
creeping about; stirring restlessly; squirming
to come alive; to get going; to start to move
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
indication; sign; hint; tone (of the market)
just now; a little while back; a short time ago
may; might; perhaps; may be; possibly
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight