jpdb beta

yearned for; longed for; missed

1

sooner or later; in due time; in due course

1

article to be delivered; present

1

Petr

1

seafood

1

steam; vapour; vapor

1

to antagonize; to provoke antipathy

1

order (for an item); request; demand; condition

2

employer

1

to be crowded; to be packed; to be complex

1

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

7

store interior; inside of a shop

1

grilled fish

1

time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving

1

to be sold out; to sell out

1

kitchen

1

inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

1

childhood; infancy

1

cock-a-doodle-doo (sound made by cockerels, roosters); cockerel; rooster (childish term)

1

to pass a day

1

diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted

1

moving (dwelling, office, etc.); changing residence

2

laundry; the washing

1

to be in disorder; to lie scattered around

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

1

concern; interest

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

cooperation; collaboration

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

1

parting; separation; farewell

1

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

copybook; model; pattern

1

not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe

1

etiquette; courtesy

1

manners; etiquette

3

restaurant

1

civil official

1

military officer; naval officer

1

able; capable; competent; talented; efficient

1

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

1

dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)

1

to serve; to work for; to attend

1

slave; servant; slavery

1

in that manner; like that

1