inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
near; close; beside; third person
to repeat; to do something over again
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to present; to submit; to tender; to hold out
wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking
and; thereupon; because of that
since some time ago; for some time; for quite a while
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
with the exception of; excepting; excluding
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
right side; right-hand side
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
big; large; loud; extensive; spacious; important
excitement; stimulation; agitation; arousal
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to keep a promise; to keep one's word
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with